Please note that this service is only available to active Safety Climate Tool customers.
The 40-set question survey is available in 56 languages. To add any of the following language templates free of charge to your account, please email hseorders@tso.co.uk or call +44 0333 202 5070.
Due to updates to the survey delivery system, there are now two versions of the survey template. Version 2.0 includes the latest report layout, updated benchmarks, a poster report, red HSE branding and an improved user interface. Version 1.0 is the original survey design.
Both versions are fully usable and will enable you to survey your workers. Version 2.0 simply offers more features and a more modern experience. You can see which languages support version 2.0 below.
A
- Albanian
- Arabic
- Azeri
B
- Bahasa
- Bengali
- Bosnian
- Brazilian Portuguese (version 2.0)
- Bulgarian
- Burmese
C
- Chinese Mandarin
- Czech
D
- Danish
- Dutch
E
- Estonian
F
- Finnish
- French (version 2.0)
G
- German (version 2.0)
- Greek
H
- Hebrew
- Hindi (version 2.0)
- Hungarian
I
- Icelandic
- Indonesian (version 2.0)
- Italian
J
- Japanese (version 2.0)
K
- Kazakh
- Korean
- Kurdish
L
- Latin American Spanish (version 2.0)
- Lithuanian
M
- Malagasy
- Malay (version 2.0)
- Malayalam
- Mandarin Traditional (version 2.0)
- Marathi (version 2.0)
N
- Nepali (version 2.0)
- Norwegian
P
- Peruvian Spanish (version 2.0)
- Polish
- Portuguese
R
- Romanian
- Russian
S
- Samoan
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Spanish (version 2.0)
- Swedish
T
- Tagalog
- Tamil
- Thai (version 2.0)
- Turkish
U
- Ukrainian
- Urdu
V
- Vietnamese
W
- Welsh
All language templates for HSE tools are agreed at the time of production. Once agreed and approved this becomes the language's template translation and will only be changed if there are errors to the question's meaning or overall template mistakes.